11 mayo 2011
Mi amiga Maribel, l´avia de Arenys tiene siempre sus golpes escondidos, es de esas personas que tras su gesto de chica dura e indiferente esconde un alma de manzana tan volátil como los pétalos de una rosa. Hoy, a propósito del día que es para la familia, me ha mandado un bello poema, en lengua catalana que yo he traducido aquí, por libre y emocionadamente, o eso me ha parecido. Las felicitaciones esotéricas tienen esas cosas.
VIVIR PARA NADA o MORIR POR ALGO...
He aprendido que nadie es perfecto...hasta que te enamoras.
He aprendido que la vida es dura... pero yo lo soy más!
He aprendido que las oportunidades no se pierden nunca... las que tú dejas escapar las aprovecha otro.
He aprendido que cuando siembras rencor y *amargura... la felicidad se va a otro lugar.
He aprendido que tendría que utilizar siempre buenas palabras... porque mañana quizás me las tendré que tragar.
He aprendido que una sonrisa es un método económico... para mejorar tu aspecto.
He aprendido que no puedo escoger como me siento... pero siempre puedo hacer algo.
He aprendido que cuando tu bebé te coge el dedo con su manecilla... te tiene enganchado a la vida.
He aprendido que todos quieren vivir a la cumbre de la montaña... pero toda la felicidad acontece mientras subes.
He aprendido que hay que disfrutar del viaje... y no pensar sólo en la meta.
He aprendido que es mejor dar consejos sólo en dos circunstancias... cuando son pedidos y cuando depende la vida.
He aprendido que cuanto menos tiempo malgasto... más cosas hago.
Y en eso estoy, amigos, en eso estoy, otra vez felicidades a mi enano de La Huerta y a mi amigo Luis, el Martel, el sevillano de lujo. Los dos cumplen años hoy, incluso yo, aunque no hubiera nacido tal día como hoy, pero yo lo celebro como si lo fuera.
Uno intenta estar a la altura de lo que la vida "espera" de nosotros, pero cada vez me doy más cuenta de lo normalito y débil que soy...de todos modos seguimos adelante!
ResponderEliminar